Italienisch - Deutsch

Eine professionelle Übersetzung für Ihr Unternehmen

Sie suchen für Ihre Firma oder Organisation einen Übersetzer der Ihre Texte ins Italienische überträgt? Dann haben sie mit uns den richtigen Ansprechpartner gefunden! Wir besitzen eine längjährige Erfahrung im Bereich der Vermittlung, Planung und Durchführung jeder Art von Übersetzungen.

Für mehr Auskunft ist Herr Glaser Ihr direkter Ansprechpartner:

Tel.: +49 (0)7071 54 99 554
Email: anfrage@uebersetzung-4u.de
Adresse: KONTAKT & IMPRESSUM


Übersetzungen durch professionelle Übersetzer

Durch unser weltweites Netz an Mitarbeitern bieten wir Ihnen die Durchführung der Übersetzungen durch Muttersprachler. So garantieren wir Ihnen bestmögliche Qualität. Da der Übersetzer in seinem eigenen Land, z.B Tschechien, Schweden, Spanien oder England lebt, hat er ständigen Umgang mit der Sprache und kann so auch dessen Entwicklung verfolgen. Dies wirkt sich sehr positiv auf die Qualität der Übersetzung aus. Jede Übersetzung Italienisch Deutsch wird von einem deutschen Muttersprachler durchgeführt und umgekehrt, werden Deutsch Italienisch Übersetzungen von einem italienischsprachigen Mitarbeiter verfasst.

Unser Übersetzungsbüro findet für sie den passenden Übersetzer! Denn jeder Übersetzer ist in einem bestimmten Fachgebiet spezialisiert, z.B.Automobilindustir, Banken, Bauindustrie, Biotechnologie, Chemie, Computer, Elektroindustrie, Energiewirtschaft, Informatik, Lebensmittelindustrie, Maschinenbau, Medizin, Metallindustrie, Software, Telekommunikation, Versicherungswirtschaft, sowie juristische Dokumente, Werbe- oder Finanztexte.

Um optimal übersetzen zu können, benötigt unser Übersetzungsbüro folgende Informationen:


Simultan- und Konsekutivdolmetschen

Die Welt wird durch die Globalisierung nicht nur immer vernetzter, sondern auch immer mehrsprachiger. Auf dem internationalen Markt ist zwar viel mit Englisch abzudecken, jedoch ist das erstens nicht immer möglich, und zweitens nicht immer von Vorteil. Auf kommunikativer Ebene können Sie Ihren Kunden und Geschäftspartner in ihrer jeweils eigenen Sprache völlig anders begegnen und somit für Ihren Geschäftsvorgang eine positive Basis schaffen. Unser Sprachendienst kümmert sich um jedes Anliegen in diesem Bereich ganz individuell. Es geht nicht nur darum, einen Dolmetscher zu engagieren, der des Deutschen und des Italienischen mächtig ist, sondern der zusätzlich zu seinen sprachlichen Fähigkeiten auch inhaltlich auf dem jeweiligen Themengebiet geschult ist. Das gewährleistet eine fachlich korrekte Wiedergabe, bei der auch komplexe Zusammenhänge rasch aufgefasst, verstanden und in der anderen Sprachen wiedergegeben werden. Wir haben für Sie überall den perfekten Dolmetscher!


Allgemeine Information über Italienisch

Italienisch gehört zur Gruppe der romanischen Sprachen. Es ist die offizielle Sprache in Italien (58 Millionen), San Marino (24000) und der Schweiz (840000). Weitere 1 Millionen Menschen sprechen italienisch in den anderen europäischen Ländern und 5 Millionen in Nord- und Südamerika. Italienisch stammt vom Lateinischen ab. Dialekte in Norditalien sind: piedmontesisch, ligurianisch, lombardisch, emilianisch und venetainisch. Dialekte in Süditalien: toskanisch und sardinisch. Rhaeto-romanische Formen werden an den Grenzen zu der Schweiz gesprochen. Man weiß nicht genau, wann sich das Italienisch vom Lateinischen abgegrenzt hat, aber es gibt keine italienische Texte vor dem 10. Jh nach Christus. Der florentische Dialekt wurde durch das wachsende Ansehen von Florenz im 13./14. Jh dominant. Italienisch hat viele Dialekte, aber florentisch war maßgebend für das heutige moderne Italienisch. Aber auch der römische Dialekt hattte Einfluss auf die heutige Sprache. Italienisch nutzt das römische Alphabet, die Aussprache folgt der Schreibung. Betonungsstriche werden gebraucht um zwischen der richtigen Betonung, aber auch der richtigen Bedeutung eines Wortes zu unterscheiden. Italienisch wird oft als die ultimative Sprache der Kunst und Musik genannt und ist seit der Renaissance kulturell bedeutend.

Web-Tipps: Manduca Babytrage | Manduca Babycarrier | Ferienwohnungen Italien | Italienisch lernen am Meer | www.anwaelte-schneider-stein.de |

Übersetzungen Italienisch, Übersetzer Italienisch, Übersetzung Dolmetscher übersetzen


Übersetzungen Italienisch, Übersetzer Italienisch, Übersetzung Dolmetscher übersetzen