Russisch - Deutsch

Übersetzen und Dolmetschen für Ihr Unternehmen

Wenn Sie schon lange Zeit auf der Suche sind nach einer professionell und qualitativ hochwertig erstellten Russisch / Deutsch bzw. Deutsch / Russisch Übersetzung, dann sind Sie bei unserem Übersetzungsbüro genau richtig! Durch jahrelange Arbeit und Erfahrung auf diesem Bereich, können wir unseren Kunden ein komplett Service anbieten, der Vermittlung, Planung und Durchführung der Aufträge umfasst. Gerne erstellen wir Ihnen für Ihre Übersetzungen ein unverbindliches Angebot. Zögern Sie nicht, sich mit uns in Verbindung zu setzen. Ihr persönlicher Ansprechpartner bei uns ist Herr Glaser.

Tel.: +49 (0)7071 54 99 554
Email: anfrage@uebersetzung-4u.de
Adresse: KONTAKT & IMPRESSUM


Übersetzungen durch professionelle Übersetzer

Durch unser weltweites Netz an Mitarbeitern bieten wir Ihnen die Durchführung der Übersetzungen durch Muttersprachler. So garantieren wir Ihnen bestmögliche Qualität. Da der Übersetzer in seinem eigenen Land, z.B Tschechien, Schweden, Spanien oder England lebt, hat er ständigen Umgang mit der Sprache und kann so auch dessen Entwicklung verfolgen. Dies wirkt sich sehr positiv auf die Qualität der Übersetzung aus. Jede Übersetzung Russisch Deutsch wird von einem deutschen Muttersprachler durchgeführt und umgekehrt, werden Deutsch Russisch Übersetzungen von einem russischsprachigen Mitarbeiter verfasst.

Unser Übersetzungsbüro findet für sie den passenden Übersetzer! Denn jeder Übersetzer ist in einem bestimmten Fachgebiet spezialisiert, z.B.Automobilindustir, Banken, Bauindustrie, Biotechnologie, Chemie, Computer, Elektroindustrie, Energiewirtschaft, Informatik, Lebensmittelindustrie, Maschinenbau, Medizin, Metallindustrie, Software, Telekommunikation, Versicherungswirtschaft, sowie juristische Dokumente, Werbe- oder Finanztexte.

Um optimal übersetzen zu können, benötigt unser Übersetzungsbüro folgende Informationen:


Unsere professionelle Dolmetscher dolmetschen für Sie

Sie benötigen einen Dolmetscher für Ihre Behörde, Institut oder Verband? Bei uns sind Sie richtig, wenn sie erfahrene Dolmetscher aller Fachrichtungen suchen. Wir finden für Sie den Passenden, wir dolmetschen für Sie in über 60 Sprachen.
Alles ist möglich, wir passen uns Ihren Bedürfnissen an:

Das simultane Dolmetschen, also zeitgleiches Dolmetschen; oder oder konsekutives Dolmetschen, bei dem das Übersetzen zeitversetzt erfolgt und auch z. B. das Flüsterdolmetschen bei dem der Dolmetscher hinter der Person sitzt und ihm die Übersetzung leise zuflüstert.

Wir bieten Ihnen Dolmetscher, die in beide Sprachrichtungen für Sie übersetzen. Egal ob für Verhandlungen, Kongresse oder Messen, unsere Dolmetscher aus der der gesamten Bundesrepublik werden Sie unterstützen. Denn eine gute Kommunikation ist nötig, um Bedeutungsverlust oder Fehler zu vermeiden. Wir helfen Ihnen die Komminikation mit Ihren internationalen Partnern zu verbessern!

Unsere Dolmetscher sind Muttersprachler und verfügen über eine langjährige Erfahrung. Sie können in kürzester Zeit problemlos die richtigen Worte finden und wissen genau, wie sie sich in ihrem speziellen Themenbereich ausdrücken müssen.


Allgemeine Information über Russisch

Russisch gehört zur Familie der slawischen Sprachen. Als Haupsprache der Regierung der ehemaligen Sowjetunion, ist Russisch die erste Sprache für 170 Millionen Menschen. In der ehemaligen Sowjetunion und Ost Europa sind es noch mal 100 Millionen Menschen die Russisch als zweite Sprache beherrschen. Ostslawische Sprachen wie Ukrainisch (45 Milllionen) und Weißrussisch (8 Millionen) sind mit dem Russischen verwandt.

Russisch ist eine der Hauptsprachen der Welt und auch offizielle Sprache der Vereinten Nationen. Die großen russischen literarischen Werke haben zu kulturellen Wichtigeit der Sprache beigetragen.

Die Entwicklung des Russischen lässt sich nicht so einfach zurückverfolgen, denn bis zum 17. Jh. war die religiöse und kulturelle Sprache der Russen nicht Russisch, sondern kirchliches Slawisch. Aber schon früh änderten sich dessen Vokabular und Aussprache durch das gesprochene Russisch und wurde so den Bedürfnissen der Russen angepasst. Ein alt-kirchlich-slawischer Text mit russischen Elementen findet sich schon im 11. Jh. Nachdem Peter der Große im 18. Jh Russland verwestlichte, wurde die Sprache auch beeinflusst und übernahm viele ausländische Wörter. Peter der Große war es auch der das kyrillische Alphabet vereinfachte. Durch den Einfluss des großen russischen Schriftstellers Alexandr Pushkin, wurde das kirchlich Slawische verdrängt und das Russische wurde zur dominierenden literarischen Sprache. Diese baute auf den Moskauischen Dialekt auf und die Stadt wurde zum kulturellen Mittelpunkt. Nach der Revolution 1917 wurde die russische Grammatik weiterhin standardisiert und vereinfacht.

Übersetzungen Russisch, Übersetzer Russisch, Übersetzung Dolmetscher übersetzen

Übersetzungen Russisch, Übersetzer Russisch, Übersetzung Dolmetscher übersetzen