Professionelle Übersetzungen von Texten aus unterschiedlichen Fachbereichen
Unser Sprachenbüro erstellt für Ihr Unternehmen oder für Sie als Privatperson Übersetzungen verschiedenster Themenbereichen und Sprachkombinationen. In Zusammenarbeit mit unserem internationalen Netz von Übersetzern und Dolmetschern in aller Welt, können wir eine rasche und qualitativ hochwertige Abwicklung der von Ihnen gewünschten Übersetzungen (Deutsch / Isländisch) gewährleisten. Ihr persönlicher Ansprechpartner Herr Glaser gibt gerne weitere Auskunft und kümmert sich um Ihre Anliegen und Anfragen.
Tel.: +49 (0)7071 770-4589
Email: anfrage@uebersetzung-4u.de
Adresse: KONTAKT & IMPRESSUM
Übersetzungen durch professionelle Übersetzer
Durch unser weltweites Netz an Mitarbeitern bieten wir Ihnen die Durchführung der Übersetzungen durch Muttersprachler. So garantieren wir Ihnen bestmögliche Qualität. Da der Übersetzer in seinem eigenen Land, z.B Tschechien, Schweden, Spanien oder England lebt, hat er ständigen Umgang mit der Sprache und kann so auch dessen Entwicklung verfolgen. Dies wirkt sich sehr positiv auf die Qualität der Übersetzung aus. Jede Übersetzung Isländisch Deutsch wird von einem deutschen Muttersprachler durchgeführt und umgekehrt, werden Deutsch Isländisch Übersetzungen von einem isländischsprachigen Mitarbeiter verfasst.
Unser Übersetzungsbüro findet für sie den passenden Übersetzer! Denn jeder Übersetzer ist in einem bestimmten Fachgebiet spezialisiert, z.B.Automobilindustir, Banken, Bauindustrie, Biotechnologie, Chemie, Computer, Elektroindustrie, Energiewirtschaft, Informatik, Lebensmittelindustrie, Maschinenbau, Medizin, Metallindustrie, Software, Telekommunikation, Versicherungswirtschaft, sowie juristische Dokumente, Werbe- oder Finanztexte.
Um optimal übersetzen zu können, benötigt unser Übersetzungsbüro folgende Informationen:
- Augangs- und Zielsprache (Übersetzung Isländisch Deutsch oder umgekehrt)
- Menge des Textes in Normzeilen à 55 Anschläge inklusive Leerzeichen
- Liefertermin
- gewünschtes Format des Zieltextes
Dolmetschen auf Kongressen, Messen und Kundengesprächen
Unser Sprachenbüro vermittelt Ihnen den perfekten Dolmetscher für Ihr Anliegen! Es geht nicht nur darum, jemanden zu finden, der sowohl Isländisch als auch Deutsch beherrscht, sondern darum den richtigen Dolmetscher für jeden Anlass zu finden. Zuerst muss man unterscheiden zwischen den verschiedenen Arten des Dolmetschens; benötigen Sie einen Simultandolmetscher (also zeitgleich) oder einen Flüster- oder Konsekutivdolmetscher (zeitversetzt und leise geflüstert), welche Sprachkombination wird für Ihren Auftrag gefordert, um welches Themengebiet handelt es sich. Wir helfen Ihnen gerne bei der Auswahl des richtigen Dolmetschers für Isländisch und Deutsch! Unser Team übernimmt diese Aufgabe für Sie: vom Auswählen des Dolmetschers, bis hin zur Organisation seines Einsatzes auf Ihrer Veranstaltung.
